~~~~Mijn VANALLESENNOGWATBLOG~~~~

zaterdag 27 augustus 2011

WIJ GAAN WEER PREUVELEUTEN


.... Op zondag 29 Augustus wordt alweer de zevende editie gehouden van de Preuveleutwandeltocht........wij zijn er natuurlijk weer bij...........Hier volgt een kleine impressie van de tocht in 2010 .........

..................... Helje Dörp ......... LAUP 'N STÖKSKE ....... DRINK 'N SLÖKSKE .......

.................................. De hoffotograaf .........

.................................. Mooi is het bij ons in Helden ............


................................... De finish ..........

............................... Nog een drankje op de goede afloop ........

KINDERMARKT in Beringe


.......Reclame maken op mijn blogs.......is eigenlijk niet zo mijn ding.........

........Maar voor kleinzoon Lars maak ik graag een uitzondering.........

..........Hij staat morgen op de Kindermarkt in Beringe............ en verkoopt Cupcakes.........

.........Samen met zijn moeder heeft hij er een heleboel gemaakt..........

..........DUS KOM MORGEN NAAR BERINGE EN KOOP DIE OVERHEERLIJKE CUPCAKES.............

......De foto's zijn gemaakt door Sandra........

.......Keine Werbung auf meinem Blog .......Aber ich mache gerne eine Ausnahme für Enkel Lars ........ Es findet morgen ein Markt Platz für Kinder in Beringe .........
und da wird Lars seine Cupcakes verkaufen ....... Er möchte sich Gern ein wenig Geld verdienen ...........no advertising on my blogs .......But I made ​​an exception for grandson Lars.........tomorrow it will find a market place for children in Beringe.........Lars will be there selling cupcakes ....... He would like to earn pocket money.............

woensdag 3 augustus 2011

EERSTE SCHOOLDAG


..........En dan mag ze meteen na haar 2de verjaardag al naar school........Und dann darf sie .......sofort nach ihrem zweiten Geburtstag......schon nach
der Schule gehen........And then she goes......immediately after her second birthday.......all ready to school